RJB

Quelque 200 électeurs de la commune de Port, près  de Bienne, ont reçu à double le matériel de vote du 11 mars, y  compris leur carte de légitimation. L'incident s'est produit lorsque  le logiciel de l'imprimante a été remis en route après une panne. Les 200 électeurs en question ont été informés par courrier. Ils ont été invités à restituer le matériel reçu à double à la commune ou à le  détruire. Par ailleurs, le préfet de Bienne Werner Könitzer a pris des mesures pour éviter que des personnes votent à deux reprises. /fco