Alain Berset remet les Prix suisses de littérature

Le ministre de la culture Alain Berset a remis jeudi les Prix suisses de littérature, à la veille des 35e Journées littéraires de Soleure qui débutent pour trois jours vendredi. Les quatre lauréats sont connus depuis début avril, dont, pour la Suisse romande, le Valaisan Jean-Marc Lovay.Agé de 65 ans, ce dernier est un grand voyageur. Journaliste et artisan, pour vivre, il a reçu ce prix de 40'000 francs pour l'ensemble de son oeuvre. Auteur d'une quinzaine d'ouvrages, dont une correspondance avec Maurice Chappaz, il a déjà reçu de nombreux prix.Les autres lauréats, qui reçoivent la même récompense, sont le Tessinois Fabio Pusterla et la Bernoise d'origine tchèque Erica Pedretti. Le festival Babel de Bellinzone a lui été primé pour des traductions et son rôle de pont entre les cultures.Diversité, multiplicitéCe festival tessinois est ainsi bien représentatif des prix suisses de la culture, qui prennent le relais des défunts prix Schiller. Ces derniers veulent également mettre en évidence la diversité culturelle de la Suisse, comme n'a pas manqué de souligner Alain Berset dans son discours prononcé dans les trois langues nationales.Sans multiplicité, la Suisse ne serait pas simplement pauvre, elle ne serait carrément pas du tout, a déclaré le ministre de l'intérieur. Or selon lui, le contraire de multiplicité n'est pas unité, mais naïveté, simplicité.Avant la remise des Prix suisses, ce sont les prix fédéraux de littérature qui ont été remis, d'une valeur moindre, mais de 25'000 francs quand même. Les Romands primés sont Marius Daniel Popescu pour "Les couleur de l'hirondelle", Catherine Safonoff pour "Le mineur" et "Le canari" ainsi que Frédéric Wandelère pour "La compagnie capricieuse".Prix des auteursL'Association professionelle des auteurs de Suisse a aussi remis ses distinctions. La première, la plume de paon, récompense une maison d'édition de Lucerne particulièrement méritante. La seconde, la plume de plomb, est décernée à une maison d'édition d'Allemagne, qui, à l'inverse, a démontré un potentiel d'amélioration certain. /SERVICE