La Bourse de Tokyo a fini en repli de 1,4% lundi. La baisse des marchés chinois a douché l'optimisme suscité par les derniers chiffres de l'emploi aux Etats-Unis et par la dépréciation du yen.
L'indice Nikkei a perdu 200,63 points à 14'109,34 et le Topix, plus large, a cédé 16 points (-1,35%) à 1172,58. Le Nikkei était monté en début de séance à 14'497,65, son plus haut niveau depuis le 29 mai, tandis que le yen tombait à 101,47 pour un dollar, au plus bas depuis cinq semaines et demie.
La Bourse a ensuite basculé dans le rouge dans le sillage de Shanghai et de Hong Kong, plombées par la perspective d'une restriction du crédit aux secteurs de l'économie chinoise souffrant de surcapacités.