David Herzig a remporté pour une seconde année consécutive le triathlon du Val-de-Ruz, 3e épreuve du championnat jurassien de la discipline. Le Neuchâtelois a mis à peine plus d'une heure pour boucler le parcours qui comportait 500 mètres de natation, 23 kilomètres de vélo et 5 kilomètres de course à pied. Comme l'an dernier, le Vaudruzien Jérémy Barfuss échoue au 2e rang. Le Vaudois Nicolas Richoz complète le podium.
Côté dames, la Bernoise Tamara Larizza (de Lyss) s'est imposée. Marraine de la compétition et spécialiste de la course à pied, la Vaudruzienne Laurence Yerly termine a une brillante 2e place. La Prévotoise Alizée Schnegg prend le 3e rang. La Jurassienne Sarah Bonnemain (Alle), qui a remporté les deux premières étapes, termine 8e.
Courrue dans des conditions caniculaires, l'épreuve a attiré 304 participants, soit un peu plus que l'an dernier. /yfr