Ceux qui rêvent de voir Sydney Crosby, Alexander Ovechkin ou Corey Perry porter le maillot seelandais risquent d’être déçus. Le HC Bienne ne compte pas, pour l’heure, engager de hockeyeur de NHL. La ligue américaine, paralysée par un lock-out, voit ses joueurs émigrer en Europe. De nombreux clubs suisses ont annoncé la venue de stars américaines au chômage technique pour renforcer leurs effectifs. Le HC Bienne a un budget trop petit, selon Martin Steinegger, qui estime qu’il faut faire confiance à l’effectif actuel, du moins pour l’instant. Le directeur sportif laisse la porte ouverte au recrutement d’un joueur lock-out, notamment en cas de blessure.
Il ne faut jamais dire fontaine, je ne boirai pas de ton eau. /tsc