Douze ans au gouvernement. Beatrice Simon achèvera le 31 mai son année de présidence, ainsi que ses quatre ans en charge des finances du canton de Berne. Une année présidentielle axée sur les liens au-delà des frontières aura permis à la conseillère d’État d’entretenir des relations fournies avec onze cantons limitrophes, comme le Jura, ou Neuchâtel. Au terme de ses quatre années de législatures et de ses douze ans au gouvernement, la présidente sortante se dit « particulièrement fière d’être toujours restée elle-même, et fidèle à ses convictions ».
Dès le 1 er juin, elle sera remplacée à la Direction des finances par Astrid Bärtschi, son mandat se terminant le 31 mai./comm-elc