La probation, pour que la prison ne soit qu'une étape
Le gouvernement bernois veut marquer les 100 ans d’existence du service de la probation. Un livre et une exposition, visible à Bienne du 7 au 9 septembre au Bildung Formation Bienne, retrace ces 100 années de travail de réinsertion. Le conseiller d’Etat Hans-Jürg Käser a salué ce mardi en conférence de presse cet outil qui, selon lui renforce la sécurité publique. 500 personnes sont actuellement prises en charge par le service de probation dans le canton de Berne. /tsc
