La Chancellerie d'Etat du canton de Berne voit son vice-chancelier francophone partir à la retraite
Le vice-chancelier francophone du canton de Berne tire sa révérence. Après 17 années de bons et loyaux services, Michel Schwob part à la retraite. Il cèdera sa place au premier janvier à un autre Michel - Walthert - qui dirige l’unité administrative francophone de l’Office des affaires communales et de l’aménagement du territoire.
Michel Schwob est entré en fonction en 1994, la même année que la signature de l’Accord du 25 mars préfigurant la naissance de l’Assemblée Interjurassienne. Une période passionnante, pour le vice-chancelier francophone, mais aussi harassante: il aura participé ainsi à la mise en oeuvre de la loi sur le statut particulier, et notamment aura vécu la création du Conseil du Jura bernois et du Conseil des affaires francophones de Bienne. /tsc
