Deux règlements occuperont le Conseil de ville de Bienne en séance jeudi soir.
Le premier concerne les sapeurs-pompiers de l’agglomération biennoise. A partir du 1er janvier 2013, les services du feu de 4 communes du Seeland pourraient fusionner avec ceux de la Ville de Bienne, pour autant que la révision totale du règlement des sapeurs-pompiers de l’agglomération biennoise soit avalisée par le législatif.
Les parlementaires reprendront ensuite la première lecture du règlement de police de Bienne entamée le 10 mai dernier. Les articles 13 à 39 devraient être passés au crible. /iwr