La radioactivité sera mesurée en continue en aval de la centrale nucléaire de Mühleberg. L’Office fédéral de la santé publique installera un réseau automatique de surveillance dans les eaux du Rhin et de l’Aare dès 2014. La décision a été prise avant la révélation par la presse de la présence de césium 137 dans le lac de Bienne.
Ses mesures ne seront pas accessibles au public sur Internet dans l'immédiat. Par contre, elles figureront dans le rapport annuel de la radioactivité de l'environnement de l'OFSP./ kro