Coup dur pour les finances bernoises : la Banque nationale Suisse ne versera pas de dividendes pour 2013. Cette décision se traduit par une coupe de 82 millions de francs dans le budget cantonal bernois. Les prévisions pour 2014 tenaient en effet compte de cette manne fédérale. Les comptes bernois devraient ainsi plonger dans le rouge en dépit des coupes budgétaires de 230 millions décidées par le Grand Conseil en novembre. La BNS a perdu neuf milliards de francs l’an dernier en raison de la dévaluation de l’or.
La directrice des finances bernoises Béatrice Simon déclare que c'est un coup très dur pour le canton de Berne et qu'il sera impossible de réaliser de nouvelles coupes pour éponger ce déficit. /ast
