Il élargit l'enquête sur Thorberg

Nouveau rebondissement dans l’affaire qui secoue le pénitencier de Thorberg, dans le canton de Berne. Le directeur de la police et des affaires militaires Hans-Jürg Käser  a décidé de redéfinir l’enquête externe, ouverte la semaine dernière. Décision prise à la suite des dernières révélations qui ont conduit au licenciement du directeur du pénitencier. Le docteur en droit responsable de l’enquête Benjamin Brägger ne se penchera pas seulement sur les capacités de gestion du directeur. Il devra aussi établir si la procédure qui a conduit à sa nomination à ce poste s’est déroulée conformément aux exigences. /kro