Les habitants du Jura bernois ne veulent pas d’une fermeture immédiate de Mülheberg. Les citoyens de la région se sont prononcés à 61 pour cent contre l’initiative qui demandait l’arrêt de la centrale nucléaire dans les plus brefs délais. La participation s’élève à 48 pour cent. Selon les premières estimations, un résultat similaire est attendu dans l’ensemble du canton. Les forces motrices bernoises pourraient ainsi poursuivre l’exploitation du site jusqu’en 2019.
Le Jura bernois a en revanche accepté les deux projets de modification de la loi sur les caisses de pension cantonale. C’est toutefois le projet principal qui l’emporte largement, avec 64,7 pour cent de suffrages positifs à la question subsidiaire. La participation est de 40,7 pour cent.
La modification de la loi concernant les impôts sur les mutations a quant à elle été acceptée. Le oui s’élève à 55,7 pour cent, avec 48 pour cent de participation. /ast