Les courses reprennent sur l'Aar

Les bateaux de la SNLB s’apprêtent à reprendre le large. Le trafic régulier sur l’Aar entre Bienne et Soleure sera à nouveau possible dès demain mardi. Après entente avec l’Office des eaux et des déchets du canton de Berne, le niveau de l’eau sur l’Aar permet la remise en service du trafic. La Société de Navigation du Lac de Bienne avait décidé d’interrompre ses courses en raison des crues le 10 juillet dernier. /nlo