Il est à nouveau possible de naviguer sur le canal de Nidau-Büren. Le préfet de Bienne Philippe Chételat a levé lundi l’interdiction de la navigation pour les bateaux de ligne avec effet immédiat.
La Société de navigation du Lac de Bienne indique pour sa part que les courses ne reprendront toutefois que mardi. La SNLB ajoute que 160 courses ont dû être annulées depuis le 11 juillet, à savoir depuis le début des crues de l'Aar. /lcu-iwr