L’initiative populaire « Pour un débat démocratique – Votons sur les plans d’études ! » et la contribution cantonale à l’étude et à la réalisation du projet « Tram Berne – Ostermundigen » seront soumises au peuple le dimanche 4 mars 2018
Deux objets seront soumis à votation populaire dans le canton de Berne le 4 mars prochain. Il s’agit de l’initiative populaire « Pour un débat démocratique – Votons sur les plans d’études ! » et la contribution cantonale à l’étude et à la réalisation du projet « Tram Berne – Ostermundigen ».
Le deuxième objet sera soumis à la votation uniquement en cas d’aboutissement du référendum qui a été lancé contre le projet.
Le 4 mars 2018 sera également une journée de votation fédérale : le peuple se prononcera sur l’arrêté fédéral concernant le nouveau régime financier 2021 et sur l’initiative populaire « Oui à la suppression des redevances radio et télévision (suppression des redevances Billag) ». /comm+jrg









